Sunday, September 16, 2012

Inspiración: Yarn Bombing / Inspiration: Yarn Bombing (I)


A estas alturas la mayoría ya sabréis de qué va esto, pero por si hay alguien que no lo sabe a os lo explico brevemente.

El "Yarn Bombing" es un tipo de arte urbano que consiste en utilizar trabajos de punto o de ganchillo para decorar el mobiliario urbano u otros objetos de uso cotidiano.

En mi opinión el resultado es increible. No sólo por las horas de trabajo y el ingenio que conlleva, sino también porque aporta mucho colorido al entorno.

Aquí os dejo una selección de mis "peformance" favoritas, disfrutad!

At this point most of you already know what it is about, but in case there is somebody who doesn't know I will explain it very briefly.

"Yarn Bombing" is a type of urban art consisting in using knit or crochet works to embellish street furniture or other daily use objects.

In my opinion the result is awesome. Not only because of the work hours and talent it takes, but also because of the colourful atmosphere it creates.

Below you can find a selection of my favourite performances, enjoy!


Árboles bien forraditos  ::  Very well covered trees


Tablas de surf  ::  Surfboards


source: Yarn Zombie
Cábina de teléfonos ::  Telephone Booth
Autobús :: Bus
source: Happy Delusions
Interior de un autobús en Finlandia :: Inside of a bus in Finland
source: Lores Dahlias
Un puente en Canadá :: A bridge in Canada

Sunday, September 9, 2012

Inspiración: La vuelta al cole / Inspiration: Back to school


Ahora que el verano toca a su fin es el momento de empezar de nuevo otra vez: vuelta a los estudios, al trabajo, a la rutina diaria...

Yo me quedo con la parte de buena, la posibilidad de empezar desde el principio (despacito y con buena letra) y para ello os propongo una seleción de artículos de Etsy que inspiran todas las cosas buenas que tiene la vuelta al cole.

Now that summer is ending it is the moment to start over again: back to studying, work, the daily routine...

Me, I choose the good side of it, the possibility of starting right from the beginning (slowly and carefully written) so I suggest you a selection of some Etsy items that inspire all the good things of going back to school.


Una funda muy calentita para las gafas
A very warm glasses case

Source : MalinaDesign


Un bolso satchel para llevar nuestros nuevos proyectos  
A satchel bag to carry our new projects
source: goldenponies

Artículos de papelería originales para alegrarnos el día
 Original stationery items to make us have a happy day
source: BranchandOlive

Horquillas muy coloridas para recibir el otoño
Colourful barrettes to welcome autumn

Un bonito llavero para no olvidarlo nunca las llaves en casa
A beautiful keyring so we never leave the keys at home
source: alexbender

Un poco de té para disfrutar al volver a casa 
Some tea to enjoy back home
source: TeaTeaShop