Sunday, December 16, 2012

Luchando contra el frío: Bufandas / Fighting against cold: Scarves


Una de las mejores cosas del invierno es abrigarse cuando hace frío y para ello nada mejor que una buena bufanda.

A mí me gustan de todos los estilos y colores, así que este año me he puesto manos a la obra y llevo ya una buena colección. Algunas las he hecho para mí, otras para regalar y otras para venderlas en mi tienda de Etsy.

¿Tú ya tienes tu bufanda?


One of the best things of winter is wrapping oneself up when it's cold. To do so, there's nothing better than a good scarf.

I like them in every style and colour, so this year I put myself to work and I have already done a good collection of them. I made some for me, another ones to give and yet another ones to sell them on my Etsy shop.

Do you already have your scarf'?


Cuello en tono nude  ::  Nude color cowl

disponible aquí / available here
Cuello extensible en marrón  ::  Extendable brown cowl
 disponible aquí / available here
Cuello cruzado en violeta  ::  Violet crossed cowl
disponible aquí / available here
Cuello reversible en naranja oscuro  ::  Dark orange reversible cowl
disponible aquí / available here

Cuello gordito en crudo :: Chunky ecru cowl
Cuello en lila y morado  ::  Lilac and purple cowl
disponible aquí / available here
Bufanda gris con broche de flor  ::  Bufanda gris con broche de flor
 disponible aquí / available here
Cuello amarillo limón en una lana super calentita :: Lemon yellow cowl in a super warm wool

Saturday, December 8, 2012

Ideas para regalar handmade (I) / Handmade gift ideas (I)


Se acercan las navidades, así que no podía faltar un post sobre regalos. Teniendo en cuenta que mi blog se centra en el mundo de las manualidades, mis propuestas son 100% handmade.
Todos los artículos que propongo son obra de creadores españoles que pertenecen al grupo Spanish Craft Revolution (del que también yo formo parte) y son algunos de mis favoritos, así que espero que lo disfrutéis!
Felices compras!
Christmas is getting closer, so I couldn't miss a post about gifts. Considering that my blog is focused on crafts world, my proposals are 100% handmade.
All the items I suggest are made by Spanish crafters belonging to Spanish Craft Revolution group (which I also belong to) and they are some of my favorite crafters, so I hope you enjoy it!
Happy shopping!
Zapatillas de ganchillo para estar cómodo en casa :: Crochet slippers to be comfortable at home
Un bonito colgante en tonos mostaza :: A prettty pendant in mustard tones
Este conejito de amigurumi tan mono :: This cute amigurumi bunny
Un animado calendario para alegrar el 2013 :: A cheerful calendar to brighten 2013 up
Un original broche con forma de pez :: An original fish shaped brooch 
Este precioso monedero azul :: This pretty blue coin purse
Un anillo de plata con personalidad ::  A silver ring with unique personality
Un delicado bolso de ganchillo en un malva precioso :: A delicate crochet purse in beautiful mauve