Saturday, May 19, 2012

Mis DIY favoritos / My favorite DIYs # 1 - Liberty Baby Bibs


Purl Bee es una fuente inagotable de inspiración, así que buscando ideas para regalar a un bebe encontré el regalo perfecto: Liberty Baby Bibs

Tanto el patrón como la elaboración son muy sencillos, pero dependiendo de las telas escogidas pueden resultar realmente especiales además de un regalo muy práctico para los más pequeñines y sus mamás.

En Purl Bee proponen unas telas Liberty preciosas, aunque personalmente las veo demasiado femeninas.


Purl Bee is an endless source of inspiration, so when I was looking for gift ideas for a baby I found the perfect gift: Liberty Baby Bibs.
Both the pattern and the elaboration are very easy, but depending on the fabrics chosen they can be really special and a very practical gift for the little ones and their mommies.
In Purl Bee they propose beautiful Liberty fabrics, although I consider them too girly.



source: Purl Bee

En mi caso los baberos eran para un niño (il piccolo E) por lo que he escogido unos diseños más masculinos pero muy originales.

In my case the bibs were for a baby boy (il piccolo E) so the designs I chose are more boyish, although they are quite original too.


Thursday, May 10, 2012

Más punto... / More knitting...

Un pequeño resumen de lo que me ha tenido ocupada este invierno...

A little extract of my winter works...



Tuesday, May 8, 2012

Inspiración: Liberty of London / Inspiration: Liberty of London


Uno de mis sitios favoritos de Londres es Liberty of London, además de estar en un edificio victoriano precioso tiene unas maravillosas telas y accesorios papelería.

Viendo la gran variedad de telas disponible resulta casi imposible decidir qué elegir....

En mi caso, todo lo que venga de esta tienda es bienvenido!

P.D: Si no podéis acercaros a Londres, siempre podéis visitar su página en www.liberty.co.uk


One of my favourite places in London is Liberty of London, not only it is located in a beautiful Victorian style building but it also has the most incredible colourful printed fabric and stationery.

Looking at the wide range of fabrics they have it becomes almost impossible to decide which one to choose...

In my case, everything coming from this shop is welcome!

P.S: If you can make it to London, you can always visit them on www.liberty.co.uk