Saturday, July 7, 2012

Inspiración: Pulseras de la amistad / Inspiration: Friendship bracelets


¿Quién no se ha pasado el verano haciendo pulseras de hilo con sus amigas?

Pues bien, ese entretenimiento infantil ahora es una tendencia de moda que pega con fuerza especialmente ahora que estamos en verano y es cuando mejor se pueden lucir las pulseras.

En el caso de las pulseras, se rompe la regla "menos es más" y se convierte en "cuanto más, mejor" incluyendo también la mayor mezcla de colores posibles.

Is there anybody out there who has not passed the whole summer making friendship bracelets?

Well, this childhood hobby is now a striking fashion trend specially in summertime, the best time for wearing bracelets.

In the case of bracelets, the "less is best" rule is broken and it becomes "the more, the better" including also the greatest mix of colours ever.


source: Purl Bee

Como en otras ocasiones, desde Purl Bee proponen un tutorial sobre cómo hacer las "pulseras de la amistad".

As in other cases, Purl Bee proposes a tutorial on how to make "friendship bracelets".


Siguiendo esta tendencia, la revista Mollie Makes dedica su última portada a las pulseras de la amistad, incluyendo unas propuestas más glamurosas.




Following this trend, Mollie Makes magazine proposes on the front cover of its last issue a more glamourous version of friendship bracelets.


source: Mollie Makes


Otro ejemplo de esta versión más actualizada de las pulseras de la amistad también podemos encontrarla en el blog de Paula Echevarria.

Another example of this more uptodate version of friendship bracelets can be found on the blog of Spanish actress Paula Echevarria.



Más ejemplos de versiones más actuales...

More examples of more uptodate versions...



Si os atrevéis con la versión glamurosa, en Honestly WTF  podéis encontrar un tutorial y muchas ideas para estar a la última este verano!

If you dare with the glamourous version, in Honestly WTF you can find a tutorial and lots of ideas to be a total trendsetter this summer!


source: Honestly WTF


EDITADO: Si queréis ver más ideas de pulseras pinchad aquí.

EDITED: If you want to see more bracelets ideas click here.