Thursday, June 10, 2021

La sirenita "Coral" / "Coral" the little mermaid

 

Todos los años hago algún muñeco de amigurumi  para el cumpleaños de mi sobrina y, aunque este año no he podido dárselo en la fecha que correspondía, no he faltado a mi tradición.

Hasta el momento ha habido un poco de todo: una Peppa Pig , una muñequita Gorjuss , un unicornio Robin  y un osito panda circense así que tenía que buscar un diseño que estuviera a la altura de los anteriores. 

Una vez más la solución me la dio Instagram  cuando vi una foto de la sirenita "Coral " diseñada por La Crocheteria Design  y en seguida me di cuenta de que era el proyecto perfecto porque iba a poder utilizar muchos hilos con brillos que es lo que más le gusta a mi sobrina.

Tal y como imaginaba, la sirenita "Coral" ha resultado ser un gran éxito y ha sido muy bien recibida en su nueva loca familia de amigurumis.


Every year a make an amigurumi puppet for my niece's birthday and, although this year I couldn't give it to her in the corresponding date, I didn't miss my tradition.

Until the moment there has been a little bit of everything: a Peppa Pig, a Gorjuss doll, a Robin unicorn and a circus panda bear so I had to find a design at the same level as the precedings.

Once more I found the solution on  Instagram when I saw a picture of  "Coral" the mermaid designed by  La Crocheteria Design and I suddenly realised that it was the perfect project because I could use different lurex cotton yarns which is what my niece likes the most.

As I imagined, "Coral" the little mermaid was a great success and it has been very well accepted in her new crazy family of amigurumis.




Tuesday, June 8, 2021

Cosas que me gustan / Things I like # 50 - The Garden Party Blanket


No es muy habitual hablar de mantas cuando se acerca el verano pero hace unas semanas descubrí el patrón "Garden Party Blanket"  de Hattie Risdale   de "The Petal Shed"  y no he podido evitar compartir esta preciosa manta de ganchillo.

Me encanta el diseño de flores de los "grannies" y la combinación de colores pastel con otros tonos más brillantes me  parece perfecta para este tipo de manta.

Normalmente en esta época del año suelo dedicarme a proyectos más pequeños y rápidos de terminar pero me encantaría hacer una manta con hilo de algodón, me parece un buen proyecto para ir haciendo durante los meses de verano.

¿Qué os parece?


It's not very common to talk about blankets when summer is coming but a couple of weeks ago I found  "Garden Party Blanket" pattern by   Hattie Risdale from  "The Petal Shed" and I couldn't resist sharing this beautiful crochet blanket.

I love the design of the flowers of the grannies and I find that the combination of pastel colours with other brighter tones is perfect for this type of blanket.

Normally in this season of the year I use to make smaller projects which are quicker to finish but I would love to make a blanket with cotton yarn, I think is a very nice project to make along summer months.

How do you find it?


via: Yarn and Colors


Wednesday, June 2, 2021

The Balloon Jacket

 

Antes de que empiece el verano quiero enseñaros el último proyecto que he tejido con lana, la chaqueta "The Balloon Jacket" de PetiteKnit que escogí como proyecto de primavera en el desafío "Make Nine Challenge" de este año.

Ya os había adelantado una foto en mi cuenta de Instagram  pero hasta ahora no había podido hacer fotos en las que se viera bien la chaqueta, aunque luego también ha sido un poco complicado conseguir que se vean bien todos los detalles...

La particularidad de este proyecto es que para hacerlo he usado unos ovillos de DROPS "Big Merino"  con los que hace tiempo había tejido otra chaqueta que no salió bien así que estoy contenta porque he conseguido hacer un poco de limpieza en mi "stash".

Como en el caso de otros proyectos de PetiteKnit  que he hecho, ha sido muy entretenido de tejer y mi idea es hacer otra chaqueta Balloon  con un hilo de lana más calentito para el invierno porque es un estilo de chaqueta que me gusta mucho.


Before summer starts I want to show you the last project I have knitted with wool, "The Balloon Jacket" by  PetiteKnit which I chose as spring project in the "Make Nine Challenge" this year.

I have already advanced a picture on my  Instagram account but until now I hadn't been able to take pictures that show the jacket properly, although afterwards it has also been a bit complicated to succeed in showing well all the details...

The peculiarity of this project is that to make it I have used some  DROPS "Big Merino" skeins which I used to knit  a jacket that didn't come well some time ago so I am happy because I have cleared a little bit my stash.

As in the case of other  PetiteKnit projects I have knitted, it has been very entertaining to knit and my idea is to make another  Balloon jacket with a warmer wool yarn for winter because it is a kind of cardigan that I like a lot.



Wednesday, May 26, 2021

Bolsa de red tulipán / Tulip filet crochet bag


Hace unas semanas publiqué una bolsita de red decorada con un tulipán en mi cuenta de Instagram  y prometí compartir el patrón así que, cumpliendo mi palabra, hoy os explico cómo hacerla.

Lo más importante de este DIY es conocer la técnica "filet crochet"  que ya utilicé en este "IKEA Hack"  hace unos años y que es tan sencilla como saber hacer cadenetas y puntos altos de ganchillo.

Podéis encontrar toda la información con los materiales necesarios e instrucciones debajo de las fotos.

¡Que disfrutéis ganchilleando!


A couple of  weeks ago I posted a filet crochet sachet with a tulip on my  Instagram account and I promised to share the pattern so, keeping my word, today I will tell you how to make it.

The most important thing about this DIY is knowing "filet crochet" technique which I already used in this  "IKEA Hack" some years ago and it is as simple as knowing how to make crochet chains and double crochet stitches.

You can find all the informatio about the necessary materias and instructions underneath the pictures.

Enjoy your crochet!




INSTRUCCIONES

Hilo: Hilo de algodón nº 3 (yo he utilizado DROPS Loves You 9  en color coral)

Aguja: Aguja de ganchillo nº 3 (1.75 mm)

Punto utilizadoFilet crochet (podéis ver un tutorial en español aquí y otro en inglés aquí).

Pasos:

  • Montar 48 puntos de cadeneta y unir los puntos para seguir trabajando en circular.
  • Seguir el diagrama que se indica a continuación utilizando la técnica de filet crochet, dibujando el tulipán en los diez puntos centrales.
  • Una vez terminado el diagrama, hacer un punto bajo en cada punto y cerrar pasando el hilo por el último punto (48 puntos)
  • Coser la parte de abajo de la bolsa
  • Para la cuerda del cierre: montar una cadeneta que mida aproximadamente 45 cm (o la largura que prefieras) y hacer un punto enano en cada cadeneta




INSTRUCTIONS

Yarn: Cotton yarn nº 3 (I have used  DROPS Loves You 9 in coral colour)

Needle: Nº 3 crochet hook (1.75 mm)

Sitch used: Filet crochet (you can find a tutorial in English here and another one in Spanish here)

Steps:

  • Cast on 48 chain stitches and join the stitches to start working in the round
  • Follow the chart above using filet crochet technique, drawing the tulip on the ten stitches in the middle
  • Once you have finished the chart, make one single crochet on every stitch and close by pulling the yarn through the last stitch (48 stitches)
  • Sew the bottom of the bag
  • For the closing rope: cast on a chain measuring aproximately 45 cm (or the length you prefer) and make one slip stitth on each chain stitch