Sunday, April 16, 2017

Happy Easter


Este año mi idea de decoración de Pascua es muy sencilla pero llena de color y además me ha servido para recuperar los conejitos de ganchillo que hice el año pasado.

Se supone que es una guirnalda pero me gusta cómo queda antes de montarla, con las letras un poco alborotadas y los flecos de los hilos colgando.

Espero que paséis un Feliz Domingo de Pascua ♥


This year my Easter decor idea is very simple but full of colour and it also serves me to rescue the crochet bunnies I made last year.

It is supposed to be a garland but I like how it looks before assembling it, with the letters a little bit messy and the loose ends of the yarn hanging.

I wish you a Happy Easter Sunday ♥




Wednesday, April 12, 2017

Bunny Gurumi (de Pascua) / (Easter) Bunny Gurumi


Con la Semana Santa llamando a la puerta es el momento de los conejitos de Pascua y de los huevos de colores así que no se me ocurre mejor ocasión para enseñaros el conejito de amigurumi que he hecho siguiendo el patrón de LuvlyGurumi.

Sin duda este es uno de esos patrones que voy a repetir más veces porque me encanta cómo ha quedado y me parece el regalo perfecto para un bebé.

Espero que disfrutéis mucho de estos días de fiesta y del tiempo de primavera ♥



With Easter knocking on the door it is the moment for Easter bunnies and coloured eggs so I can't think of a better chance to show you the amigurumi bunny I've made following  LuvlyGurumi pattern.

Without a doubt this is one of those patterns I will make more than once because I love how it came out and I think it is the perfect gift for a baby.

I hope that you will enjoy a lot these festive days and springtime weather ♥




Thursday, April 6, 2017

En proceso / Work in progress


Cuando llega la primavera siempre cambio mis ovillos de lana por los de algodón y el color invade mi cesta de labores.

La verdad es que el buen tiempo y la luz del día parecen los aliados perfectos para la inspiración y las ganas de crear así que ahora mismo tengo varios proyectos nuevos en mente (y uno en proceso desde el año pasado).

No hace falta que os diga que ya estoy deseando tenerlos todos terminados.


With the arrival of Springtime I always change my wool skeins for cotton ones and colour invades my crafts basket.

The truth is that nice weather and daylight seem like the perfect partner for inspiration and creative mood so right now I have several new projects on my mind (and another one in progress since last year).

Needles to say that I am looking forward to finishing all of them.



Wednesday, March 29, 2017

Asklöv


El gorro Asklöv es el proyecto que estaba en mis agujas cuando os hablé de 5 gorros para tejer en invierno y lo he terminado el fin de semana pasado.

El patrón es del número de otoño de Pom Pom Quarterly  y me gustó desde el primer momento, me encantó el diseño de las hojas y el precioso color amarillo con el que estaba tejido.

En mi versión he optado por el color rosa (que es otro de mis colores favoritos) para aprovechar unos ovillos de DROPS Alpaca  que tenía en casa y así reducir un poquito mi stash.

Creo que es uno de los diseños más bonitos que he tejido hasta ahora y reconozco que me da un poco de pena que se haya terminado el invierno...


Asklöv hat is the project that was on my needles when I told you about 5 hats to knit in Winter and I have finished it last weekend.

The pattern appears in  Pom Pom Quarterly Autumn issue and I liked it since the beginning, I loved the design of the leaves and the beautiful yellow colour it was knitted with.

In my version I have chosen pink colour (which is another one of my favorite colours) to use some  DROPS Alpaca balls I had at home in order to reduce a little bit my stash.

I think it is one of the most beautiful designs I have knitted so far and I have to admit that I feel a little bit sorry that Winter has already finished...





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...