Cinch Me Crop

 

Este verano, además de tejer bolsos, también he encontrado el proyecto perfecto para unos ovillos de algodón de "We Are Knitters"  que me sobraron después de terminar el "Sabrina Sweater".

No estaba para nada en mi lista de proyectos de verano pero curioseando por Instagram  descubrí el top "Cinch Me Crop"  de Camille Mikolas  y enseguida pasó a ser una necesidad.

Por suerte o por desgracia, no tenía suficiente hilo así que al final tuve que hacer una versión sin mangas y la verdad es que creo que me gusta más así.

Si tenéis curiosidad podéis ver cómo queda aquí.

This summer, besides knitting bags, I have also found the perfect project for some cotton skeins from  "We Are Knitters" that I didn't use after finishing  "Sabrina Sweater".

It wasn't at all on my summer projects list but after nosing around  Instagram I found "Cinch Me Crop" top by  Camille Mikolas and it immediately became a need for me.

For better or worse, I didn't have enough yarn so at last I had to made a sleeveless version and honestly I think I like it more this way.

Just for pure curiosity you can see how it fits here.

Cosas que me gustan / Things I like #51 - "Zpagetti Crochet Bags" by Monzy

 

Todos los veranos repito la misma historia, me gusta buscar proyectos en los que pueda utilizar algunas de las bobinas de trapillo que tengo en mi "stash" y, aunque este verano llego tarde, he encontrado una idea que me gusta mucho.

Se trata de unos bolsitos hechos con "grannies" por Monzy  que no pueden ser más ideales.

¿No os parecen el proyecto perfecto para aprovechar los retos de trapillo?

Every summer I repeat the same story, I like to look for projects where I can use some of the zpagetti bobbins from my stash and, although this summer I am a little bit late, I have found an idea that I like a lot.

It consists of some "grannies" little bags made by  Monzy that couldn't be any cuter.

Don't you think they are the perfect project to use zpagetti leftovers?

via: Monzy

Mis DIY favoritos / My favorite DIYs #33 - "My favorite book" crochet bookmark

 

El comienzo de septiembre es el momento ideal de volver a las buenas costumbres, como leer un buen libro, así que hoy os propongo un DIY muy original que sirve para no perder la pista de nuestra lectura.

Se trata de un marcapáginas de ganchillo con forma de corazón diseñado por BettaKnit que está disponible de forma gratuita en su página web.

Me parece un regalo perfecto para que el comienzo de curso sea más agradable además de una oportunidad estupenda para utilizar restos de hilos.

¿Os animáis a llenar vuestros libros de corazones?

The beginning of September is the right moment to return to good old habits, as reading a good book, so today I will recommend you a very original DIY that will serve to not lose sight from our reading.

It consists of a heart shaped crochet bookmark designed by  BettaKnit that is available for free on their web.

I think it is a perfect gift to make the beginning of the classes more pleasant in addition to being a magnificent opportunity to use scrap yarn.

Are you inspired to fill your books with hearts?

via: BettaKnit