Bolsito de verano de punto / Summer knit sachet

Cuando eccomin  me envió su libro de accesorios hace unos años me propuse ir haciendo todos los diseños poco a poco y este verano he avanzado un poquito más en mi propósito tejiendo un bolsito de verano.

Desde el principio tenía claro cuál era el modelo que iba a hacer pero no sabía qué hilo utilizar hasta que encontré la variedad "Veggie Wool"  de Casa Sol  que me pareció perfecta para tejer mi bolsito.

La siguiente elección un poco "complicada" fue escoger la tela para el forro interior porque tenía varias que me gustaban y, en este caso, me decidí por una tela estampada con mandalas de colores que contrasta muy bien con el color rosa del hilo.

Como siempre que hago un diseño de eccomin  me encanta el resultado y, si me seguís por Instagram, ya habréis visto que  cómo queda el bolsito.

When  eccomin sent me her accesories book a couple of years ago I was decided to make all the designs little by little and this summer I have moved a little bit forward in my resolution by knitting a summer sachet.

Since the beginning I knew the pattern I was going to make but I didn't know which yarn to use until I found  "Veggie Wool" range by  Casa Sol which seemed perfect to knit my sachet.

The next a little bit "difficult" choice was choosing the fabric for the linen as I had several ones I liked and, in this case, I chose a printed fabric with colour mandalas which contrasts very well with the pink colour of the yarn.

As every time I make a design from  eccomin I love the result and, if you follow me on Instagram, you would have already seen how the sachet looks like.

Bubble Button Blouse

Poco a poco sigo avanzando en mis proyectos del desafío "Make Nine Challenge"  y ahora es el momento de hablaros del diseño que escogí para hacer en verano.

Mi idea inicial era tejer el modelo "Bubble Sleeve Blouse"  de Rilleruth  pero descubrí una versión del mismo modelo con botones que se llama "Bubble Button Blouse"  y me gustó más así que, en el último momento, decidí sustituirlo.

El rasgo más característico de este patrón son sus mangas abullonadas que son una de mis cosas favoritas así que no es raro que fuera un "amor a primera vista" cuando vi el patrón por primera vez.

Para tejerlo he utilizado hilo de algodón peinado de "Casasol"  en color maquillaje que escogí porque coincidía perfectamente con el tipo de hilo sugerido en el patrón y ha resultado ser todo un descubrimiento por su buena calidad.

Si seguís mi cuenta de Instagram  ya sabréis que estoy encantada con el resultado, tanto que es uno de esos proyectos que no me importaría repetir.

Little by little I keep making progresses on my  "Make Nine Challenge" projects and now it is the moment to talk to you about the design I chose to make during the summer.

My first idea was to knit  Rilleruth's  "Bubble Sleeve Blouse" pattern but I discovered another version of the same design with buttons which is called  "Bubble Button Blouse" and I liked it more so, in the last moment, I decided to substitute it.

The most characteristic feature of this pattern are its puffy sleeves which are one of my favorite things so it's not strange that I felt "love at first sight" when I saw the pattern for the first time.

To knit it I have used brushed cotton yarn by  "Casasol" in makeup tone which I chose because it matched perfectly with the type of yarn suggested in the pattern and it has been a great discovery because of its good quality.

If you follow my  Instagram account you will already know that I love the result, so much that this is one of those projects which I wouldn't mind repeating.