Sunday, December 16, 2012

Luchando contra el frío: Bufandas / Fighting against cold: Scarves


Una de las mejores cosas del invierno es abrigarse cuando hace frío y para ello nada mejor que una buena bufanda.

A mí me gustan de todos los estilos y colores, así que este año me he puesto manos a la obra y llevo ya una buena colección. Algunas las he hecho para mí, otras para regalar y otras para venderlas en mi tienda de Etsy.

¿Tú ya tienes tu bufanda?


One of the best things of winter is wrapping oneself up when it's cold. To do so, there's nothing better than a good scarf.

I like them in every style and colour, so this year I put myself to work and I have already done a good collection of them. I made some for me, another ones to give and yet another ones to sell them on my Etsy shop.

Do you already have your scarf'?


Cuello en tono nude  ::  Nude color cowl

disponible aquí / available here
Cuello extensible en marrón  ::  Extendable brown cowl
 disponible aquí / available here
Cuello cruzado en violeta  ::  Violet crossed cowl
disponible aquí / available here
Cuello reversible en naranja oscuro  ::  Dark orange reversible cowl
disponible aquí / available here

Cuello gordito en crudo :: Chunky ecru cowl
Cuello en lila y morado  ::  Lilac and purple cowl
disponible aquí / available here
Bufanda gris con broche de flor  ::  Bufanda gris con broche de flor
 disponible aquí / available here
Cuello amarillo limón en una lana super calentita :: Lemon yellow cowl in a super warm wool

Saturday, December 8, 2012

Ideas para regalar handmade (I) / Handmade gift ideas (I)


Se acercan las navidades, así que no podía faltar un post sobre regalos. Teniendo en cuenta que mi blog se centra en el mundo de las manualidades, mis propuestas son 100% handmade.
Todos los artículos que propongo son obra de creadores españoles que pertenecen al grupo Spanish Craft Revolution (del que también yo formo parte) y son algunos de mis favoritos, así que espero que lo disfrutéis!
Felices compras!
Christmas is getting closer, so I couldn't miss a post about gifts. Considering that my blog is focused on crafts world, my proposals are 100% handmade.
All the items I suggest are made by Spanish crafters belonging to Spanish Craft Revolution group (which I also belong to) and they are some of my favorite crafters, so I hope you enjoy it!
Happy shopping!
Zapatillas de ganchillo para estar cómodo en casa :: Crochet slippers to be comfortable at home
Un bonito colgante en tonos mostaza :: A prettty pendant in mustard tones
Este conejito de amigurumi tan mono :: This cute amigurumi bunny
Un animado calendario para alegrar el 2013 :: A cheerful calendar to brighten 2013 up
Un original broche con forma de pez :: An original fish shaped brooch 
Este precioso monedero azul :: This pretty blue coin purse
Un anillo de plata con personalidad ::  A silver ring with unique personality
Un delicado bolso de ganchillo en un malva precioso :: A delicate crochet purse in beautiful mauve

Sunday, November 25, 2012

Los bebés dominan el mundo / Babies rule the world (I)


En los últimos meses la mayoría de las cosas que he hecho han sido para bebés, de ahí el título del post de hoy.

Hacer cosas para los más pequeños tiene muchas ventajas, ya que sea lo que sea se termina rápido y todo les queda bien.
De momento todo lo que he hecho ha sido para regalar, así que siempre intento hacer cosas bonitas y prácticas pero que sean un poco diferentes a lo que se ve en las tiendas.
  
Os dejo mi pequeña contribución al mundo infantil.
During the last months most of the things I've done were for babies, which explains the title of today's post.
Making things for the little ones has many advantages, as whatever it is, it's finished quickly and everything looks good on them.
Until now all the things I made were gifts for others, so I always try to make beautiful and practical things a little bit different from the things that can be found on shops.
I leave you my small contribution to kids' world.
Sandalias para un pequeñín :: Sandals for a baby boy

Sandalias, esta vez para una niña :: Sandals, this time for a baby girl

Patucos dorados, para bebés elegantes :: Golden booties, for smart babies
      disponibles  AQUÍ    /   available HERE
Un pequeño osito amigurumi :: A little amigurumi teddy bear
disponible AQUÍ    /      available HERE
 Un conejito de amigurumi :: An amigurumi bunny
  
Babero turquesa con flores rosas :: Turquoise bib with pink flowers

Babero con estampado en tonos rojos :: Red print bib

 Babero con flores turquesa y verde :: Turquoise and green flowers bib
 Babero con estampado de peras :: Pear print bib



Los baberos son uno de mis regalos favoritos, ya os hablé de ellos aquí.

Baby bibs are one of my favorite gifts, I already mentioned them here.

Sunday, November 18, 2012

Inspiración: Bigotes // Inspiration: Moustaches


Últimamente los bigotes se han convertido en una tendencia de moda y se han incorporado a diferentes objetos del día a día dando un toque de glamour divertido.
Aprovechando que estamos en noviembre y que precisamente en este mes se celebra el movimiento Movember, cuyo signo de identidad es el bigote, os dejo una selección de "mis bigotes favoritos".
Lately moustaches have become a fashion trend and we can find them on differente every day objects with a funny touch of glamour.
As we are in november and during this month  Movember movement is celebrated, being the moustache its main identity sign, you can find below a selection of "my favourite moustaches".
Un bigote para los más pequeños :: A moustache for the little ones
source: Paperama
Un bigote dorado para las que van a la última :: A golden moustache for trendsetters
source: Faunayflora
Un colorido bigote para proteger el Ipad :: A colourful moustache as Ipad sleeve
source: GalaBorn
Un bigote símbolo del amor moderno :: A moustache as hipster love symbol

 source: Tutti Confetti
Un bigote para disfrutar el desayuno :: A moustache to enjoy breakfast

source: LennyMud

Wednesday, October 10, 2012

Mis DIY favoritos / My favorite DIYs # 3 - Cable Braided Necklace


¿Qué hacer cuando te queda menos de un ovillo en uno de tus colores favoritos? En mi caso, la solución más fácil (y habitual) es hacer un broche, pero esta vez quería algo diferente...

Así que hice una búsqueda rápida en Internet y encontré un proyecto fantástico de Olga Jazzy que enseguida se convirtió en el elegido: Cable Braided Necklace.

Para realizarlo he utilizado lana 100% algodón mercerizado "Siena 4 ply" de Rowan que viene muy bien para este tipo de proyectos.

¡Me encanta la idea de utilizar el punto para crear accesorios menos convencionales!


What do you do when you have less than one ball of yarn in one of your favorite colours left? In my case, the easiest (and most common) solution is to make a brooch, but this time I wanted something different...

So I made a quick Internet search and I found a fantastic project by Olga Jazzy which inmediately became the chosen one: Cable Braided Necklace.

I used Rowan "Siena 4 ply" yarn which is 100% mercerised cotton and is perfect for this kind of projects.

I love the idea of using knitting to make less conventional accessories!


Proyecto terminado / Finished project


Detalle / Detail
Detalle / Detail

Para las más manitas, podéis hacer vuestro propio collar gracias al tutorial de Olga Jazzy.
IMPORTANTE: El patrón es sólo para uso personal, así que respetad el deseo de su autora y no lo utilicéis comercialmente de ninguna manera (tampoco los productos terminados que elaboréis a partir de él).
For the crafty ones, you can make your own necklace thanks to Olga Jazzy's tutorial.
IMPORTANT: The pattern is for personal use only, so please respect the author's wish and don't use it for any commercial purpose (don't make either a commercial use of any finished products you make out of it).



Sunday, September 16, 2012

Inspiración: Yarn Bombing / Inspiration: Yarn Bombing (I)


A estas alturas la mayoría ya sabréis de qué va esto, pero por si hay alguien que no lo sabe a os lo explico brevemente.

El "Yarn Bombing" es un tipo de arte urbano que consiste en utilizar trabajos de punto o de ganchillo para decorar el mobiliario urbano u otros objetos de uso cotidiano.

En mi opinión el resultado es increible. No sólo por las horas de trabajo y el ingenio que conlleva, sino también porque aporta mucho colorido al entorno.

Aquí os dejo una selección de mis "peformance" favoritas, disfrutad!

At this point most of you already know what it is about, but in case there is somebody who doesn't know I will explain it very briefly.

"Yarn Bombing" is a type of urban art consisting in using knit or crochet works to embellish street furniture or other daily use objects.

In my opinion the result is awesome. Not only because of the work hours and talent it takes, but also because of the colourful atmosphere it creates.

Below you can find a selection of my favourite performances, enjoy!


Árboles bien forraditos  ::  Very well covered trees


Tablas de surf  ::  Surfboards


source: Yarn Zombie
Cábina de teléfonos ::  Telephone Booth
Autobús :: Bus
source: Happy Delusions
Interior de un autobús en Finlandia :: Inside of a bus in Finland
source: Lores Dahlias
Un puente en Canadá :: A bridge in Canada

Sunday, September 9, 2012

Inspiración: La vuelta al cole / Inspiration: Back to school


Ahora que el verano toca a su fin es el momento de empezar de nuevo otra vez: vuelta a los estudios, al trabajo, a la rutina diaria...

Yo me quedo con la parte de buena, la posibilidad de empezar desde el principio (despacito y con buena letra) y para ello os propongo una seleción de artículos de Etsy que inspiran todas las cosas buenas que tiene la vuelta al cole.

Now that summer is ending it is the moment to start over again: back to studying, work, the daily routine...

Me, I choose the good side of it, the possibility of starting right from the beginning (slowly and carefully written) so I suggest you a selection of some Etsy items that inspire all the good things of going back to school.


Una funda muy calentita para las gafas
A very warm glasses case

Source : MalinaDesign


Un bolso satchel para llevar nuestros nuevos proyectos  
A satchel bag to carry our new projects
source: goldenponies

Artículos de papelería originales para alegrarnos el día
 Original stationery items to make us have a happy day
source: BranchandOlive

Horquillas muy coloridas para recibir el otoño
Colourful barrettes to welcome autumn

Un bonito llavero para no olvidarlo nunca las llaves en casa
A beautiful keyring so we never leave the keys at home
source: alexbender

Un poco de té para disfrutar al volver a casa 
Some tea to enjoy back home
source: TeaTeaShop

Saturday, July 7, 2012

Inspiración: Pulseras de la amistad / Inspiration: Friendship bracelets


¿Quién no se ha pasado el verano haciendo pulseras de hilo con sus amigas?

Pues bien, ese entretenimiento infantil ahora es una tendencia de moda que pega con fuerza especialmente ahora que estamos en verano y es cuando mejor se pueden lucir las pulseras.

En el caso de las pulseras, se rompe la regla "menos es más" y se convierte en "cuanto más, mejor" incluyendo también la mayor mezcla de colores posibles.

Is there anybody out there who has not passed the whole summer making friendship bracelets?

Well, this childhood hobby is now a striking fashion trend specially in summertime, the best time for wearing bracelets.

In the case of bracelets, the "less is best" rule is broken and it becomes "the more, the better" including also the greatest mix of colours ever.


source: Purl Bee

Como en otras ocasiones, desde Purl Bee proponen un tutorial sobre cómo hacer las "pulseras de la amistad".

As in other cases, Purl Bee proposes a tutorial on how to make "friendship bracelets".


Siguiendo esta tendencia, la revista Mollie Makes dedica su última portada a las pulseras de la amistad, incluyendo unas propuestas más glamurosas.




Following this trend, Mollie Makes magazine proposes on the front cover of its last issue a more glamourous version of friendship bracelets.


source: Mollie Makes


Otro ejemplo de esta versión más actualizada de las pulseras de la amistad también podemos encontrarla en el blog de Paula Echevarria.

Another example of this more uptodate version of friendship bracelets can be found on the blog of Spanish actress Paula Echevarria.



Más ejemplos de versiones más actuales...

More examples of more uptodate versions...



Si os atrevéis con la versión glamurosa, en Honestly WTF  podéis encontrar un tutorial y muchas ideas para estar a la última este verano!

If you dare with the glamourous version, in Honestly WTF you can find a tutorial and lots of ideas to be a total trendsetter this summer!


source: Honestly WTF


EDITADO: Si queréis ver más ideas de pulseras pinchad aquí.

EDITED: If you want to see more bracelets ideas click here.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...