En busca del sol.. / Searching the sun...

En las próximas semanas cambio el frío invierno por un destino más cálido, así que habrá un pequeño paréntesis pre-navideño en el blog.

¡Hasta pronto!

During the following weeks I am going to change cold winter for a warmer destination, so there will be a small hiatus before Christmas on the blog.

See you soon!



NYC Collar - We Are Knitters

Tras mi experiencia con el  Sabrina Sweater  de We Are Knitters, no he podido resistirme a comprar más kits para tejer.

Uno de ellos ha sido el  NYC Collar (al que ya había echado el ojo el año pasado) en un precioso color fucsia para alegrarme los días de frío.

Estoy muy contenta con el resultado. El cuello es super suavecito y calentito además de un complemento muy original

After my experience with the  Sabrina Sweater  from We Are Knitters, I couldn't resist myself to buy more knitting kits.

One of them is the  NYC Collar  (which had already caught my attention last year) in a beautiful fuchsia colour to brighten up my cold weather days.

I am very happy with the result. The collar is very soft and warm apart from being a very original accesory.

Vestidito de invierno / Winter little dress

A principios de octubre empecé mi primer proyecto de este invierno: un vestidito de lana basado en un patrón de Phildar  (una marca francesa que tiene los catálogos más bonitos del mundo).

Mi parte favorita es el lacito en rosa flúor, ¿qué os parece?


At the beggining of October I started my first winter project: a little dress in wool based on a pattern from  Phildar  (a French brand which has the most beautiful catalogues in the world).

My favorite part is the neon pink bow, what do you think?

 

 

Happy (Crafting) Weekend

Lo bueno de acabar un proyecto es que ya puedes empezar con el siguiente.

Si el anterior tenía orejitas, éste tiene bigotes... miau!


The good thing about finishing a project is that you can start the next one.

If the previous one had little ears, this has a moustache... meow!