Sunday, July 31, 2016

Adiós, Julio / Bye bye, July


El mes pasado os contaba que junio se me había pasado volando pero es que julio... ¡casi ni lo he visto!

En las últimas semanas he estado ocupada con varias cosas pero sólo he podido enseñaros el regalo de bienvenida que hice para el pequeño Noah y el último proyecto que he empezado y que todavía siguen mis agujas...

Aparte de eso sólo he añadido una original funda de libros a la larga lista de cosas que me gustan.

Espero que el mes de agosto no se me pase tan rápido y me cunda un poquito más...


Last month I told you that June had flown for me but July... I haven't almost seen it!

During the last weeks I've been busy with several things but I've only been able to show you the welcome gift I made for little Noah and the last project I have started and which is still on my needles...

Apart from that I have only added an original book cover to the long list of the things I like.

I hope that the month of august won't pass so quickly and that I can make the most of it...



amigurumi calendar crochet
amigurumi calendar crochet

Wednesday, July 20, 2016

En proceso / Work in progress


Este verano estoy llevando un ritmo muy relajado pero aún así sigo sacando tiempo para hacer proyectos nuevos.

El último lo he empezado esta semana y estoy utilizando algunos ovillos que me sobraron del Sous Sous Sweater que tejí el año pasado.

Casi no me acordaba de lo bonito que es este color...


This summer I am keeping a very relaxed pace but I still have time to start some new proyects.

I've started the last one this week and I am using some skeins I have left from the Sous Sous Sweater  I knitted last year.

I had almost forgotten how beautiful this colour is...




Wednesday, July 13, 2016

Cosas que me gustan / Things I like # 32 - Penguin Knit Cover


Los libros son una de las cosas que más me gustan y una de mis editoriales favoritas es Penguin porque me recuerda a mis primeras lecturas en inglés y porque es todo un símbolo de la cultura "British" así que esta original funda de punto inspirada en los clásicos libros naranjas de Penguin Books me parece simplemente maravillosa.

La creadora es Cally Barker una artista británica que sabe combinar a la perfección su pasión por los libros y las artes textiles.

¿No os parece una idea genial?


Books are one of the things I like the most and Penguin is one of my favorite publishers because it reminds me of my first English readings and because it is a great icon of British culture so I think that this original knit cover inspired by the classical orange Penguin Books is simply wonderful.

The maker is Cally Barker a British artist who knows how to perfectly mix her passion for books and textile arts.

Don't you think it is a great idea?


via: In the loop

Thursday, July 7, 2016

Noah ♥


Noah es el bebé de una amiga y con toda seguridad se va a convertir en un pequeño rockero así que cuando tuve que decidir qué hacer para su regalo de bienvenida lo tuve claro: unas mini zapatillas Converse de ganchillo en morado (el color favorito de su mami) y un jersey con botones en el pecho como el que os enseñaba aquí.

Creo que este es uno de mis conjuntos de bebé favoritos... ¿no os parece ideal?


Noah is one of my friend's baby and surely he will become a little rocker so when I had to decide what to make for his arrival present it was clear: a pair of mini crochet Converse sneakers in purple (his mommy's favorite colour) and a sweater with buttons in the front like the one I showed you here.

I think this is one of my favorite baby sets... don't you find it perfect?



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...