En proceso... / Work in progress...

Últimamente no hago más que hablaros de proyectos nuevos y es que tengo la mala costumbre de tener tener varias cosas empezadas a la vez...

La parte buena es que son ideas muy diferentes entre sí y algunas son muy rápidas de hacer.

Por el momento os doy una pista de uno de ellos, un amigurumi  del precioso libro "La Banda de Picapau".

¿Alguien adivina de qué personaje se trata?

Lately I can't stop talking about new projects as I have the bad habit of starting several things at the same time...

The good side is that they are all different ideas and some of them are very quick to make.

By the moment I will give you a hint about one of them, an  amigurumi from the beautiful book "Animal Friends of Pica Pau".

Can somebody guess which character is it?

Happy (Crafting) Weekend

Con la llegada del otoño he vuelto a uno de mis patrones para bebé favoritos aunque en esta ocasión he decidido utilizar por primera vez la lana DROPS Big Merino  que es un poco más gordita que la que he usado otras veces.

Casi puedo imaginarme el resultado sólo con ver lo suave que es en el ovillo... 

¡Feliz fin de semana y que tejáis bonito!

With the arrival of autumn I am back to one of my favorite patterns for babies although in this occasion I have decided to use for the first time  DROPS Big Merino wool which is a little bit chunkier than the one I have used some other times.

I can almost imagine the result just by seeing how soft it is on the skein...

Have a nice weekend and knit pretty!

Dumbo amigurumi

La última vez que hice algo para mi sobrina fue el unicornio Robin  de Picapau  que le regalé por su cumpleaños y este verano fue ella quien me pidió expresamente que le hiciera un Dumbo de amigurumi  después de ver la película.

Obviamente no podía negarme, aunque normalmente suelo tener dudas cuando se trata de personajes conocidos ya que si el resultado no se parece al original puede ser un desastre total...

Por suerte, encontré un patrón gratuito de Dumbo  de Amigurumies  que me dio bastante confianza en que la cosa podía salir bien así que acepté el reto encantada.

Al final, el resultado fue todo un éxito y mi sobrina está feliz con su mini Dumbo  de amigurumi así que sólo espero que la próxima vez no ponga el listón muy alto...

The last time I made something for my niece it was  Picapau's Robin unicorn which I gave her on her birthday and this summer it was her who expressly asked me to make her a  Dumbo amigurumi after watching the film.

Obviously I couldn't say no, although I usually have some doubts when it comes to known characters as if the result doesn't look like the original it can be a complete disaster...

Luckily, I found a free  Dumbo pattern by  Amigurumies which gave me enough confidence to think that it could end well so I was pleased to accept de challenge.

In the end, the result was a great succes and my niece is happy with her mini amigurumi  Dumbo so I can only hope that next time she won't set the bar very high...

En proceso... / Work in progress...

Últimamente estoy un poco desaparecida pero no he abandonado mis ovillos así que con la llegada del otoño espero recuperar el ritmo y seguir compartiendo mis proyectos e ideas.

Por el momento os dejo unas fotos de uno de lo que me tiene ocupada estos días...

Lately I've been a little bit missing but I haven't forgotten my skeins so with the arrival of autumn I hope to get back on track again and to continue sharing my projects and ideas.

By the moment here you have some pictures of what keeps me busy these days...