Wednesday, March 18, 2020

Mo Simple Scarf


Uno de los objetivos del desafío "The Make Nine Challenge"  es producir de una forma más sostenible y, en mi caso, la fórmula que he encontrado para cumplir este aspecto ha sido dar uso a los ovillos que tengo en mi "stash".

Por eso, cuando escogí los proyectos que quería hacer durante 2020 busqué ideas que pudiera realizar sin comprar más de lo necesario y uno de los proyectos que cumplía estos requisitos era el patrón gratuito "Mo Simple Scarf"  de Church Mouse Yarns.

Justo en diciembre había terminado el jersey "Sunday Sweater"  y me habían sobrado varios ovillos de DROPS Air  y DROPS Kid Silk  que me daba mucha pena no utilizar porque estos dos hilos son súper agradables justo, así que la idea de hacer una bufanda "extra large"  me parecía perfecta.

El resultado es una bufanda de lana como las de toda la vida: calentita, larga y con flecos pero que me viene de maravilla porque, aunque parezca mentira, hasta ahora nunca había tejido una bufanda de este estilo.


One of the goals of  "The Make Nine Challenge" is to make in a more sustainable manner and, in my case, the formula I found to achieve this aspect was to use the skeins I have in my stash.

Therefore, when I chose the projects I wanted to make during 2020 I looked for ideas I could make without buying more than the necessary and one of the projects that fulfilled these requirements was  Church Mouse Yarns "Mo Simple Scarf" free pattern.

Just in december I had finished the  "Sunday Sweater" and I had some spare skeins from  DROPS Air and  DROPS Kid Silk I was sad not to use as these two yarns are really nice together, so I found that the idea of making an extra large scarf  was perfect.

The result is a good old style wool scarf: warm, long and with fringes but that suits me really well because, even though it seems unbelivable, I had never knitted a scarf of this type so far.



Thursday, March 12, 2020

Baby Bear


A finales de diciembre os daba pistas sobre algo que estaba tejiendo en color mostaza y, ahora que su pequeña destinataria ya ha nacido, por fin os puedo puedo enseñar el proyecto terminado.

Se trata de un bucito de bebé de punto con orejas de osito que he tejido siguiendo el patrón "Baby Bear"  de Amstrup,  algo muy diferente a todos los proyectos de bebé que he hecho hasta el momento.

La idea era hacer una prenda para utilizar los días de frío así que está tejido con hilo DROPS Nepal  que es una mezcla de lana y alpaca muy suave y calentita, sin olvidar que tiene un tono amarillo mostaza precioso (algo muy importante para este proyecto).

Para mi sorpresa se teje más rápido de lo que parece y hacer las trenzas siempre es muy entretenido así que ya se ha convertido en uno de mis patrones favoritos de prendas para bebés.


At the end  of december I gave you some hints about something I was knitting in mustard colour and, now that its wee recipient is born, I can finally show you the finished project.

It is a knitted baby onesie with bear ears that I have made following  "Baby Bear" pattern by  Amstrup, something very different to all the baby projects I have made so far.

The idea was to make an outfit to be used with cold weather so it is knitted with  DROPS Nepal yarn which is a very soft and warm mix of wool and alpaca, without forgetting its beautiful mustard yellow tone (something very important for this project).

To my surprise it is knitted faster than it seems and making the cables is always very entertaining so it has already become one of my favorite patterns for baby outfits.



Tuesday, March 10, 2020

Cosas que me gustan / Things I like # 44 Effortless Crochet Zpagetti Bags


Últimamente estoy pensando mucho en cómo dar uso a los ovillos que tengo en mi stash  y el trapillo no es una excepción.

Normalmente me cuesta encontrar proyectos de trapillo que me entusiasmen pero hace poco he descubierto los preciosos bolsitos que hace Effortless Crochet  y de repente me han dado muchas ganas de utilizar algunas de las bobinas que tengo en casa.

Ahora la única duda que se me plantea es si tendré suficiente trapillo para conseguir una combinación de colores tan bonita y original.


Lately I've been thinking a lot about how to use the skeins I have on my stash and zpagetti it's not an exception.

I usually find it difficult to find thrilling zpagetti projects but recently I have discovered the pretty little bags made by  Effortless Crochet  and suddenly I feel so motivated to use some of the bobbins I have at home.

Now my only doubt is whether I will have enough zpagetti to get such a beautiful and original combination of colours.


via: Effortless Crochet

Thursday, February 27, 2020

Retro Style Knit Turban


A principios de noviembre os hablaba de un DIY de Marie Claire Idées  que me había gustado mucho y ahora, tres meses después, puedo decir que lo he terminado y que ha sido el primero de los proyectos del desafío "Make Nine Challenge"  que he tachado de mi lista.

Para tejerlo escogí unos ovillos de DROPS Brushed Alpaca Silk  en color caramelo porque me pareció que era el hilo más parecido al que proponían en el patrón. Viendo el resultado creo que he acertado con esta elección aunque he tenido que tejerlo con doble hebra para que tuviera el acabado adecuado.

La idea en sí es muy fácil de tejer pero el montaje del turbante me ha parecido un poco complicado y, de hecho, no estoy segura de haberlo hecho correctamente... 

En cualquier caso, estoy muy contenta con mi turbante de estilo retro y, por si alguien se anima a tejerlo, mi consejo es que para montarlo os lo probéis a medida que lo vayáis cosiendo para aseguraros de que queda como os gusta.


At the beginning of november I told you about a DIY by  Marie Claire Idées which I liked a lot and now, three months after, I can say that I have finished it and that it is the first of the projects from the  "Make Nine Challenge" I have ticked off from my list.

To knit it I chose some skeins of  DROPS Brushed Alpaca Silk in caramel colour as I thought it was the most similar yarn to the one proposed in the pattern. Considering the result I think I made the right decision although I had to knit it with two strands of yarn in order to get the suitable finishing.

The idea itself is very easy to knit but I found the assembly of the turban a little bit complicated and, actually, I am not sure I have made it correctly...

Anyhow, I am very happy with my retro style knit turban and, if anyone wants to knit it, my advice is that to assemble it you try it on as you sew it so you are sure that you get the result you want.