Monday, May 27, 2013

Proyectos en curso / Work in progress


Últimamente he recibido varios encargos, así que estoy bastante ocupada.
 
Cuando recibo un encargo nuevo o me planteo un nuevo proyecto siempre estoy super emocionada y no veo la hora de empezarlo. Me encanta elegir los colores y los materiales e imaginarme cómo va a quedar.
 
Sin embargo, a veces mi mente va más rápido que mis manos y ya estoy pensando en el proyecto siguiente sin haber terminado el que está en curso. Así que casi siempre tengo varias cosas empezadas a la vez y las voy alternando para que no me resulte tan rutinario.
 
Os dejo unas fotos de lo que tengo proceso, espero poder enseñaros el resultado en breve...
 
 
Lately I've received several custom orders, so I am quite busy right now.
 
When I receive a new custom order or I am thinking of starting a new project I am always very excited and I can't wait to start it. I love choosing the colours and the materials and imagining how it will be once it is finished.
 
However, sometimes my mind goes faster than my hands and I am thinking of the next project before finishing the one I am working on. So I almost always have more than one work started at the same time and I alternate them so it doesn't become too monotonous.
 
I show you some pictures of my work in progress, hoping to show you the result very soon....

 
 
 

No comments:

Post a Comment