Tuesday, May 31, 2016

Adiós, Mayo / Bye bye, May


Llegó el momento de despedir el mes de mayo, mi mes favorito porque ya es casi verano y todo se llena de color otra vez.

Con esta alegría mis proyectos de las últimas semanas no podían ser menos así que he rescatado mis ovillos de algodón para retomar una de mis manualidades favoritas, los amigurumi. He hecho algunas cosas nuevas como la gatita Mia y el conejito que véis en esta pequeña reunión de muñecos de ganchillo pero también he repetido patrón con el osito en globo

Además por fin he podido empezar uno de los proyectos del libro de eccomin y he hecho un precioso (y famoso) jersey de bebé que llevaba tiempo en mi lista de espera.

También he buscado inspiración en la Feria de Hogarmania que os proponía en este plan de fin de semana donde pasé un día muy agradable aprendiendo truquitos de cocina, bricolaje y manualidades.

Por último y no menos importante, he celebrado mi cumpleaños y para no faltar a mi tradición del autoregalo he repetido la misma idea del año pasado.

Ahora sí que estoy lista para el cálido mes de junio...


It's time to say goodbye to the month of May, my favorite month because it is almost summer and everything is filled with colour again.

With this joy my projects of the last weeks couldn't be less so I've rescued my cotton balls to take up one of my favorite crafts, amigurumi. I've made some new things as Mia the kitten and the little rabbit you can see in this wee meeting of crochet softies but I have also repeated the pattern of the little bear on a hot air balloon.

In addition I've finally started one of the projects from eccomin's book and I have made a pretty (and famous) baby sweater which had been on my waiting list for long.

I have also looked for inspiration in Hogarmania Fair which I recommended to my Spannish speaking followers in this plan for the weekend where I had a very nice day learning tips about cooking, DIY and crafts.

Last but not least, I have celebrated my birthday and not to lose my tradition of pampering myself I repeated the same idea of last year.

Now I am really ready for the warm month of June...



No comments:

Post a Comment