Ikea hacks # 4 - Funda de ganchillo cajón KNAGGLIG / KNAGGLIG box crochet cover (II)

Tal y como os adelantaba en mi entrada anterior, recientemente he personalizado un cajón de madera KNAGGLIG de IKEA con una funda de ganchillo hecha con trapillo.

Es una idea muy fácil de hacer que no requiere mucha complicación (si se sabe hacer ganchillo, obviamente) pero, al mismo tiempo, puede resultar muy práctica además de decorativa.

Así, si utilizamos la funda como base sirve de protector de los tornillos que sujetan las piezas (evitando rallones en las superficies donde apoyemos la caja) y si la utilizamos como tapa protegemos del polvo las cosas que guardemos dentro.

Podéis encontrar la información con las instrucciones y los materiales necesarios a continuación.

¡Qué disfrutéis hackeando!

As I already told you on my previous post, recently I've customised a IKEA KNAGGLIG box with a crochet cover made with zpagetti.

It is a very easy to make idea with not much complication (if you know how to crochet, obviously) but, at the same time, it can be very practical in addition to being decorative.

So, if we use the cover as underneath base it serves as protection for the screws joining the pieces (avoiding scratches on the surfaces where we leave the box) and if we use it as top cover we can protect from the dust the things we keep inside.

You can find information with the instructions and necessary materials below.

Enjoy your hacking!

MATERIALES

Hilo: Una bobina grande de trapillo (aproximadamente 1 kg)

Aguja: Aguja de ganchillo 12 mm

Punto utilizado: Punto alto y punto bajo

MATERIALS

Yarn: One large zpagetti bobbin (approximately 1 kg / 2.20 pounds)

Hook: 12 mm crochet hook

Stitches used: Double and single crochet 

INSTRUCCIONES

IMPORTANTE: El número de puntos y las medidas son indicativas ya que dependiendo del grosor y calidad del trapillo el resultado puede ser diferente. Es posible que haya que realizar algún ajuste a medida que se va realizando la funda.

• Montar 25 puntos de cadeneta
• Empezando en el tercer punto desde el final, realizar un punto alto en cada punto de cadeneta (22 puntos)
• Continuar trabajando en punto alto durante 8 vueltas o hasta que la pieza mida 20 cm de alto (22 puntos)
• No cortar el hilo

INSTRUCTIONS

IMPORTANT: The number of stitches and the measures are indicative as depending on the thickness and quality of the zpagetti yarn the result can vary. It is possible that some adjustments are needed while working on the cover.

• Cast on 25 chain stitches
• Starting on the third stitch from the end, make a double crochet stich on each chain stitch (22 stitches)
• Continue working on double crochet during 8 rounds or until the piece measures 20 cm / 8 inches height (22 stitches)
• Do not cut the yarn.

• Realizar un punto bajo en cada punto alrededor de la pieza de forma que queden 24 puntos en los laterales más largos y 18 puntos en los más cortos (84 puntos)
• No cortar el hilo

• Make one single crochet on each stitch around the piece so you have 24 stitches on the longer sides and 18 stitches on the shorter ones (84 stitches)
• Do not cut the yarn

• Realizar 3 puntos de cadeneta y realizar un punto alto en cada punto bajo reduciendo un punto en cada esquina. Es decir, cuando lleguemos a las esquinas hay que hacer un punto alto sobre dos puntos bajos (80 puntos)
• Realizar 3 puntos de cadeneta y  realizar un punto alto en cada punto durante dos vueltas o hasta que mide 8 cm de alto (80 puntos)
• Realizar un punto bajo en cada punto (80 puntos)
• Cerrar los puntos y cortar el hilo

• Make 3 chain stitches and make one double crochet stitch on each single stitch reducing one stitch on each corner. That is, when we arrive to the corners we have to make one double crochet over two single crochet stitches (80 stitches)
• Make 3 chain stitches and make one double crochet stitch on each stitch during two rounds or until it is 8 cm / 3 inches height (80 stitches)
• Make one single crochet on each stitch (80 stitches)
• Close the stitches and cut the yarn

• Cortar 4 tiras de trapillo de unos 70 cm de largo y utilizarlas para fijar la funda en cada esquina de la caja con una lazada

• Cut 4 zpagetti strips of approximately 70 cm / 27.5 inches long and use them to fix the cover on each corner of the box with a lace

¡Disfruta de tu funda de ganchillo!

Enjoy your crochet cover!