Thursday, May 10, 2012

Más punto... / More knitting...

Un pequeño resumen de lo que me ha tenido ocupada este invierno...

A little extract of my winter works...



Tuesday, May 8, 2012

Inspiración: Liberty of London / Inspiration: Liberty of London


Uno de mis sitios favoritos de Londres es Liberty of London, además de estar en un edificio victoriano precioso tiene unas maravillosas telas y accesorios papelería.

Viendo la gran variedad de telas disponible resulta casi imposible decidir qué elegir....

En mi caso, todo lo que venga de esta tienda es bienvenido!

P.D: Si no podéis acercaros a Londres, siempre podéis visitar su página en www.liberty.co.uk


One of my favourite places in London is Liberty of London, not only it is located in a beautiful Victorian style building but it also has the most incredible colourful printed fabric and stationery.

Looking at the wide range of fabrics they have it becomes almost impossible to decide which one to choose...

In my case, everything coming from this shop is welcome!

P.S: If you can make it to London, you can always visit them on www.liberty.co.uk




Monday, April 9, 2012

Herringbone Cowl


Como ya he comentado en mi post anterior, con el frío me encanta hacer punto (ya sea para mí o para otros) y este invierno ha sido especialmente productivo.

Ahora que el buen tiempo está cerca, presiento que enseguida sustituiré la lana y las agujas por el hilo y el ganchillo...


As I already said on my previous post, I love knitting while the weather is cold (either for me or for others) and this winter has been specially productive.

Now that nice weather is getting closer, I feel like I will soon change the wool and knitting needles for the yarn and the hook.



Cuello de lana para alguien muy special / Wool cowl for a very special person


Sunday, December 4, 2011

Trabajando en: Cuello de lana / Working on: Wool Cowl


Ahora que se acerca el frío hacer punto es un placer, así que no he podido resistirme y estoy haciendo un cuello de lana para estar calentita todo el invierno. La lana que he escogido es Cocoon de Rowan, una lana super suave y agradable (me encanta!).

Now that cold weather is coming knitting is a pleasure, so I couldn't resist myself and I am making a wool cowl to keep me warm all winter long. I have chosen Rowan Cocoon yarn, which is super soft and cozy (I love it!).