Monday, July 22, 2013

Inspiración: Cupcakes / Inspiration: Cupcakes

Los cupcakes  no sólo están deliciosos, sino que también están por todas partes.
En España podemos decir que llegaron de la mano de Carrie Bradshaw cuando en un episodio de "Sexo en Nueva York" la vimos degustar uno junto a Miranda en la ahora famosa  Magnolia Bakery.
Desde entonces, estas magdalenas de colores se han ido introduciendo en nuestras vidas hasta convertirse en auténticos objetos de culto.
Su dulce colorido y alegres formas les han permitido salir de la cocina e incorporarse a objetos cotidianos aportando un toque naïf  a nuestro día a día.
Si alguien quiere experimentar en la cocina, os recomiendo las recetas de Bakerella  (sus instrucciones y fotos dan ganas de ponerse a cocinar).
Por el momento, yo me limito a reproducirlos en punto para decorar la casa con esta dulce tendencia.
Cupcakes are not only delicious, but they are also everywhere.
In Spain we got to know them thanks to Carrie Bradshaw when in one of the episodes of "Sex and the City" she ate one with Miranda at the famous  Magnolia Bakery.
Since then, these coloured madeleines have entered into our lives to become true cult objects.
Their sweet colours and cheerful forms have allowed them to get out of the kitchen and to introduce themselves into common objects giving a naïf touch to our daily routine.
If anyone wants to try to make them in the kitchen, I suggest you the recipes of  Bakerella (her instructions and pictures make you want to start cooking).
To date, I have jut made knitted cupcakes to decorate the home with this sweet trend.
  
source: Glamour

source: Bakerella

source: Bakerella


source: Roo Designs



 source: matemo Etsy shop


No comments:

Post a Comment