Wednesday, January 27, 2016

Conjuntos de cuello y gorro de lana / Wool snood and hat sets


Este año en Navidad he vuelto a ejercer de ayudante de Papá Noel y los Reyes Magos y he tejido dos conjuntos de cuello y gorro de lana para mi cuñada Rebeca y su hermana Laura.

La idea fue de mi cuñada y tras sugerirle varias propuestas al final se decidió por un patrón de Phildar de gorro y cuello de lana a juego.

Los dos conjuntos son iguales y están tejidos con lana Eskimo de DROPS en dos colores diferentes porque así si les apetece pueden intercambiárselos o incluso combinar una pieza de color.

Además, la lana color lila es la mismo que utilicé para tejer el gorro y la bufanda de mi sobrina que os enseñé aquí, así que ahora está encantada de ir vestida como su mami.

Seguro que este año no les importa que salga un día con mucho frío...


This year for Christmas I've again served as an assistant of Santa and the Three Wise Kings and I have knitted two pairs of wool snoods and hats for my sister-in-law Rebeca and her sister Laura.

It was my sister-in-law who came up with the idea and after suggesting her several proposals she chose a  Phildar pattern of matching hat and snood.

The two sets are identical and they are knitted with DROPS Eskimo wool in two different colours so they can exchange them if they want or even combine a garment of each colour.

In addition, the lilac wool is the same I used to knit my niece's hat and scarf that I showed you here ,so now she is delighted to wear as her mommy.

I am sure that this year they won't mind if the day is too cold...



4 comments:

  1. Que bonitos que son! y los colores me encantan!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! :D
      A mí también me gustan mucho los colores, quedan bien con todo!

      Delete
  2. What is the stitch pattern after the ribbing?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Carlotta!
      You just have to repeat the following stitches "knit one, knit one with the yarn in front"
      :)

      Delete