Wednesday, May 27, 2020

Harry Lobo / Harry Wolf


Cuando compré el libro de amigurumi  de Pica Pau sabía que no me iba a arrepentir y, aunque ha pasado mucho tiempo desde que hice a Robin Unicornio, nunca me olvido de lo bonitos que son sus personajes.

De hecho, cuando surge el momento de hacer un amigurumi  para cualquier ocasión es uno de mis libros de referencia y, así, hace poco lo he retomado para hacer a Harry Lobo, uno de los animales del libro que más me gustan.

La verdad es que nunca pensé que haría un lobo de ganchillo y mucho menos que me resultaría tan simpático pero supongo que ahí esta el mérito de Pica Pau, siempre consigue que sus diseños tengan ese aire de dibujo animado casi perfecto.

De momento no tengo nada en mente pero me encantaría ir haciendo todos los animales poco a poco...


When I bought  Pica Pau's  amigurumi book I knew I wasn't going to regret it and, although it's been a long time since I made  Robin Unicorn, I never forget how beautiful its characters are.

In fact, when the moment to make an  amigurumi arises for any occasion it is one of my books of reference and, this way, not long ago I came back to it to make Harry Wolf, one of the animals from the book I like the most.

The truth is I have never thought I would make a crochet wolf and much less that I would find him so nice but I guess that that is  Pica Pau's merit, she always achieves her designs to look like almost perfect cartoon characters.

At the moment I have nothing in mind but I would love to keep making all the animals little by little...



Wednesday, May 20, 2020

Mis DIY favoritos / My favorite DIYs # 30 - Simple Macrame Handbag


El verano pasado me lancé con el ganchillo e hice mi primera bolsa de red de estilo francés y, como coger ideas nuevas es uno de mis pasatiempos favoritos, os propongo un DIY muy similar para hacer un accesorio perfecto para usar en verano.

En esta ocasión, algo tan sencillo como saber hacer nudos y seguir las instrucciones de las geniales "A Beautiful Mess"  es todo lo que hace falta para pasar una tarde entretenida y hacer un bonito bolso  de macramé.

Me parece un proyecto perfecto para hacer en verano y no os voy a negar que ya estoy pensando en qué hilos puedo utilizar para hacer el mío...

¿Alguien más se apunta?


Last summer I took my crochet hook and made my first French market bag and, as picking up new ideas is one of my favorite hobbies, I propose you a very similar DIY to make a perfect accesory to use in summer.

In this occasion, something as simple as knowing how to tie knots and following the instructions given by brilliant "A Beautiful Mess" is all you need to pass a nice afternoon and make a cute macrame handbag.

I find it is a perfect project to make during the summer and I won't deny that I have been already thinking on what yarn to use to make mine...

Anyone wants to join me?


via: A Beautiful Mess

Thursday, May 7, 2020

Vertical Stripes Sweater


El último proyecto del desafío "The Make Nine Challenge"  que he terminado es el jersey Vertical Stripes Sweater  de PetiteKnit  en versión de verano porque lo he tejido con hilo de algodón.

Cuando escogí los diseños para el desafío tenía en mente tejerlo con lana pero, teniendo en cuenta mi objetivo de utilizar parte de mi stash, me pareció una buena idea utilizar ovillos de DROPS Belle  que me habían sobrado después de hacer el jersey Davallia  el año pasado.

Como complemento, he añadido un toque de color rosa con unos ovillos de DROPS Lace  que también tenía desde hace tiempo en casa.

La verdad es que ha sido un poco experimento porque es una combinación de un hilo rústico de algodón y lino con otro más fino de alpaca y seda, pero me gusta mucho el resultado y le da un aire especial a un jersey que tiene un diseño muy sencillo.

Al igual que cuando tejí el jersey Sunday Sweater , me ha sorprendido lo agradable que se hace tejer este patrón y, por supuesto, antes de que llegue el frío tejeré una segunda versión con lana para los días de invierno.

¿Os gusta cómo ha quedado?


The last project from "The Make Nine Challenge" I have finished is the  Vertical Stripes Sweater from  PetiteKnit in a summer version as I have knitted it with cotton yarn.

When I chose the designs for the challenge I wanted to knit it with wool but, considering my goal of using part of my stash, I thought it was a good idea to use the spare skeins from  DROPS Belle I had after making  Davallia sweater last year.

As a complement, I added a touch of pink colour with some  DROPS Lace skeins I also had at home since some time ago.

The truth is it has been some kind of experiment because it is a mix of cotton and linen rustic yarn with a thinner alpaca and silk yarn, but I like the result very much as it adds a special allure to a sweater with a very simple design.

Just like when I knitted the  Sunday Sweater, I am very surprised of how nice it is to knit this pattern and, of course, before cold weather arrives I will knit a second version with wool for winter days.

Do you like the result?



Wednesday, April 29, 2020

Bolso de Punto "eccomin" / "eccomin" Knit Bag


La primera vez que os hablé del trabajo de "eccomin"  fue en una publicación de 2014 y, desde entonces, no he dejado de seguirle la pista porque me encanta todo lo que hace.

Desde el primer momento tuve un auténtico flechazo con uno de sus bolsos de punto: el diseño, el color, la calidad del hilo... ¡Quería tejer uno igual para mí!

En aquel momento yo no imaginaba que llegaríamos a "conocernos" en el mundo virtual y gracias al libro que me regaló en 2016 ya he hecho varios de sus diseños. Sin embargo, la idea de reproducir ese bolso tan maravilloso siempre ha estado ahí y, por fin, me he animado a tejerlo.

Para hacerlo he ido un poco sobre seguro y he utilizado los ovillos gigantes Phil Express  de Phildar  que compré en "La Lainerie" en Burdeos ya que al ser lana muy gordita hacen que se avance muy rápido en la labor.

Cuando compré los ovillos la idea era utilizarlos para hacer un cuello de lana o una maxi bufanda pero cuando me decidí a hacer el bolso me pareció una buena idea utilizar esta lana tan gordita y, de hecho, me encanta cómo ha quedado.

Esta ha sido mi primera aproximación al icónico bolso de punto de eccomin pero, como podréis imaginar, ya tengo en mente repetir la idea con otro tipo de hilo para que se parezca más a la idea original.

P.D: Otro de mis proyectos de eccomin  en proceso...


The first time I told you about  eccomin's work was on a post in 2014 and, since then, I haven't stopped tracing her because I love everything she does.

Since the first moment I had a true crush with one of her knit bags: the design, the colour, the quality of the yarn... I wanted to knit another one for me!

At that moment I couldn't imagine we would "meet" each other in the virtual world and thanks to the book she gifted me in 2016 I have already made some of her designs. However, the idea of recreating that wonderful bag has always been there and, finally, I have decided myself to knitting it.

To make it I have played it safe and I have used the super sized  Phil Express skeins from  Phildar that I bought at  "La Lainerie" in Bordeaux because as it is a bulky yarn the knitting is done really fast.

When I bought the skeins the idea was to use them to make a cowl or a maxi scarf but when I decided to make the bag I thought it could be a good idea to use this bulky wool and, actually, I love the result.

This is my first contact with the iconic knit bag from  eccomin but, as you can imagine, I have already in mind repeating the idea with another type of yarn so it looks more like the original idea.

P.S: One more project from  eccomin in progress...